La Radio del Gato

viernes, 20 de abril de 2012

LA VELA PUERCA - "PIEL Y HUESO" es DISCO de DOBLE PLATINO en Uruguay‏



LA VELA PUERCA
"PIEL Y HUESO" ya es DISCO de DOBLE PLATINO en URUGUAY.
<iframe width="460" height="264" src="http://www.youtube.com/embed/G_Xl64xAr1Y" frameborder="0" allowfullscreen>
"PIEL Y HUESO" es un disco doble editado en forma independiente por Mi Semilla y distribuido por Bizarro.

Contiene dieciocho canciones divididas en dos discos de gran contraste anímico, por un lado uno de doce tracks que muestran la fase más rockera de la banda, y otro de seis que acentúan la parte más tranquila.

Fue grabado en Los Pinos, Sauce, Uruguay, entre mayo y julio de 2011, mezclado en agosto en Panda, Bs. As. y masterizado en setiembre en Sterling Sound, NY.

Producido por Rodrigo Gómez
Grabado y mezclado por Julio Berta.

"Piel y Hueso" disponible en las mejores disquerías y locales RedPagos de todo el país.

"PIEL Y HUESO" en ARGENTINA
PRESENTACION OFICIAL 
SABADO 12 de MAYO - 21 : 00 Hs.
Club G.E.B.A (Capital Federal, Buenos Aires)


+ Info : www.velapuerca.com

miércoles, 18 de abril de 2012

Invitación: Taller de Constelaciones familiares


Boletín N°11 Fundación Chamangá


Presentación del poemario "Consagrar la transparencia de la noche" de Daniel Cristaldo

Consagrar la transparencia de la noche
Daniel Cristaldo
(Melón editora, 2011, 84 págs.)

Este poemario no es el primero del autor uruguayo (Montevideo, 1960), que ya había publicado en su país “Respiraciones” (1987) y “Las habitaciones despiertas” (2008), pero sí es el título con el que debuta la nueva editorial argentina Melón editora.

Entrar en el mundo de la publicación, como editorial, y hacerlo en el terreno de la poesía puede ser como mínimo arriesgado. Pero el editor, Felipe Herrero, explica: “El negocio de la poesía es tremendamente limitado. Nadie edita poesía, pero todos necesitamos de ella. Cuando la palabra muestra su lado más cálido o más cruel, cuando la sinceridad se manifiesta a través de una incomprensión, de una ilógica pero estética obra, la poesía tarde o temprano nos atrapa.” De todas maneras, Melón editora avisa que seguirá ampliando su proyecto con títulos de narrativa, teatro y ensayo.

Consagrar la transparencia de la noche” es un excelente título para un libro que no será para todos los gustos. Parece una poesía que no está cómoda en ninguno de los lugares más comunes y por momentos logra imágenes y entramados muy sugerentes. También cae en líneas no muy afortunadas, pero son pocas e incluso un público amante de una lírica más obvia puede agradecerlas. En el caso de este libro, funcionan mejor aquellos momentos en que la pluma revolotea alrededor de lo que quiere decir, dejando caer un ancla no muy definida y jugando con repeticiones sonoras, aliteraciones y ritmos muy puntuales, que podrán ser discutidos por algunos puristas pero que está claro que son intencionales y no descuidos.

El título del libro funciona como introducción al libro. Imagen sugerente cuya lógica no está cimentada, y sin embargo tiene el encanto de lo que pura sugestión. Un buen ejemplo de las técnicas que utiliza Cristaldo está en la página 23, en el poema titulado “Duende negro como caminar”:

Antigua fuente improvisada fuente puente demente
sin la vanidad muñeca de nieve en lo que hierve
y debe encaramarse destino tino el sino de la vida.

La falta de signos de puntuación en este poema no es casual: remata el ritmo y ametralla con la repetición fonética (fuente/puente/demente; destino/tino/sino).
Otro ejemplo de este uso se da claramente en la página 33, “La espina del tiempo pino”:

Proceloso oso celoso de prendía individual
inextricable mariposa que arde.
Opacidad como cambios de curva
en su caverna de encaje que cierne.

Ese arranque (Proceloso/oso/receloso) da lugar a yuxtaposiciones interesantes y que resultan novedosas ante el procedimiento previo (curva/caverna/encaje/cierne).

El mismo autor casi que explica su estilo en otro de sus poemas:

desanido palabra acústicamente
cosedora de sangre. Entiende ronda
que nombra mis umbrías. 

Quizás para cuando uno empieza a entender que el libro toma muchas imágenes como nocturnos y cálidas situaciones cotidianas de la naturaleza, a veces como un fresco casi nostálgico de algo que todavía está presente al momento de escribir el poema, e invariablemente es huella cuando llega al lector, empieza a notarse la ausencia de un núcleo algo más íntimo. Sin caer necesariamente en esa tendencia, el autor parece notar lo mismo porque enseguida termina la primera mitad del volumen diciendo:

Que tu sexo entre en tu cabeza o tu cabeza
en tu sexo como pasto y nube.
Extinguiendo las distancias y acumulaciones
de mentiras atareadas en olvidarte.

Que tus pies no sean de lágrimas sin volver
con exactitud a las rosas.

La segunda parte del libro trabaja otras modulaciones. Deja de lado el juego de la repetición fonética en su mayor parte para volverse más sutil en su textura. Y si bien mantiene los temas ya mencionados, existe una referencia mayor a los detalles de la piel, el roce, la caricia, el erotismo. En la página 62, “Una mujer juega con sus manos en el aire” dice:

del mar que tiene infinitos nombres
como cántaro lleno de vino en las noches
hacia el reunir de un cuerpo desnudo
cuya excitación concede intuiciones.

Cristaldo maneja sus palabras cuidadosamente, a veces parece arrastrado por una intención casi surrealista; otras, pica palabras y sílabas como un impresionista tardío. Quizás lo mejor que puede decirse de “Consagrar la transparencia de la noche” es que jamás se traiciona, nunca deja de ser lo es en busca de un lector más llano. 

Dice Felipe Herrero, el editor: “Consagrar la transparencia de la noche experimenta sustancias espesas, es un poemario que trabaja el color y la estética en busca de la expansión de la belleza. “Las habitaciones despiertas” (Estuario editora, 2008), que es el segundo libro del autor, resultó ser un gran hallazgo para mí, ya que encontré, en aquel momento, la manifestación más pura de la poesía: el sinsentido que se vuelve sentido. En este libro la apuesta aún es mayor en cuanto al ámbito estético que ya venía trabajando Daniel. En este libro elabora un fino hilado alrededor de la belleza y emplea herramientas no-convencionales en busca de un entendimiento de ella, que no solamente se limita a un plano superficial, lógicamente. Es un poeta que no alimenta al convencionalismo, Daniel se sale de esa facilidad. Como pocos, ciertamente, le huye a la convención prefigurada y apuesta a la búsqueda del hallazgo y gana.”

Y en cuanto a Melón editora, el futuro está lleno de buenas intenciones: “contemplamos una “colección de poesía” con un único libro editado, “Consagrar la transparencia de la noche” de Daniel Cristaldo. Y una próxima colección de plaquetas, bajo el título “colección dos líneas de poesía” (por la que saldrán ahora en marzo 4 plaquetas de no más de 12 poemas cada una; de 2 argentinos y 2 uruguayos). Luego siguen dos poemarios y para la segunda mitad de este año, se presentarán dos novelas por la futura “colección de narrativa”. El año cierra con cuatro poemarios más y algunos otros libros a considerar.”

Con un diseño cuidado y sobrio y un primer libro ya en la calle, Melón editora arranca con una apuesta fuerte y probablemente valga la pena seguirle la pista, tanto a su primer título como a sus próximos pasos.


Por: Juan Manuel Candal | Publicado el: 18 de Abril de 2012, Buenos Aires, Argentina
Publicado en Leedor el 30-01-2012

martes, 17 de abril de 2012

2º ENCUENTRO NACIONAL DE RECREACION‏


.
2º Encuentro Nacional de Recreación "LA RECREACIÓN APLICADA"
15 al 17 de Junio
Montevideo, Uruguay

Tema: “LA RECREACIÓN APLICADA”
Ejes o contenidos  a trabajar en el encuentro:
·                         ·       EL JUEGO Y EL  JUGAR
·                         ·       EL ROL DE LA RECREACIÓN EN DISTINTOS AMBITOS SOCIALES
·                         ·       LA FORMACIÓN EN Y PARA LA RECREACIÓN

Destinado  a:    Estudiantes  de todas las carreras sociales y Formación Docente (IINN, ISEF, IPA Y  CENFORES),  animadores, educadores, talleristas, recreadores, Maestros,  Docentes,    Prof. Educacion Fisica,  etc.   

Modalidad   del encuentro      CURSOS,  TALLERES,  MESAS DE DEBATE Y RELATOS DE EXPERIENCIA

Costo:   Profesionales  $950     antes del 20 de mayo 20% desc
             Estudiantes    $750    antes del 20 de mayo 20% desc.
Inscripciones  a partir del   lunes 15 de Abril

Facebook: Centro Recreandonos    Aprendiendo A Jugar Uruguay
098 960853   096 164898   099 686938  099 548681

Organiza: Centro Recreándonos, Animadores CCE Colegio y Liceo San Francisco de Asis y Aprendiendo a Jugar
Apoyo: CCE Colegio y Liceo San Francisco de Asis
Auspician: Ría Nodo Uruguay Foro Permanente de Tiempo Libre
Se entrega a cada participante  certificado  de asistencia 

Documental "La murga del Timbó"



La Comisión Departamental Honoraria de Discapacidad, los invita a participar del lanzamiento del Documental "La murga del Timbó", murga uruguaya integrada por jóvenes con discapacidad, que habla sobre la vida como movimiento constante. La educación y el arte como caminos para la aventura de crecer. 
Taller Timbó es un centro para jóvenes con discapacidad que funciona en Montevideo. 
Su objetivo es potenciar al máximo las capacidades de cada joven, logrando el mayor grado de autonomía y desarrollo personal, asi como una integración plena en la comunidad.
Nos visitara el Director Alvaro Adib y 5 talleristas con el objetivo de intercambiar experiencias con los participantes.

Viernes 20 de abril
Hora 9
Lugar: ASADIVI

La actividad es abierta a todo público

miércoles, 11 de abril de 2012

SARA SABAH & JULIANO BARRETO presentan "CONEXION" - 16 de Abril 21:00 Hs. SALA ZAVALA MUNIZ‏



SARA SABAH & JULIANO BARRETO

presentan su disco "CONEXION"

LUNES 16 de ABRIL a las 21:00 Hs. 
SALA ZAVALA MUNIZ (TEATRO SOLIS)

Entradas en venta en Red Uts y en las Boleterías del Teatro


www.sarasabah.com
www.myspace.com/sarasabah
www.myspace.com/jubarreto




"CONEXION"
  
Sara Sabah es una de las mejores voces femeninas de la escena musical uruguaya y  cuenta con una vasta formación y experiencia en ese terreno. Es Lic. En Solfeo, graduada de la Escuela Municipal de Música “Vicente Ascone”. Ha estudiado Dirección Coral en la Escuela Universitaria de Música y también ha cursado la Escuela de Música Contemporánea “Berklee”, en Buenos Aires  Argentina.
Posee una extensa carrera como docente, que en la actualidad desarrolla como profesora de Canto en la Escuela Municipal de Arte Dramático y en el Instituto de Actuación de Montevideo.
Ha formado parte de varias agrupaciones corales ampliamente reconocidas como el Grupo Vocal “Suite Montevideo” dirigido por Pablo Trindade y Cuarteto Vocal “La Otra”, en el cual se desempeñó como directora, arregladora y cantante.

También ha colaborado con artistas de la talla de Rubén Rada y Jorge Schellemberg, como parte estable en sus bandas, y además ha sido invitada de Congo Bongo, Cursi y Urbano Moraes, entre otros. 
Se ha presentado en infinidad de escenarios, entre los que contamos La Colmena,  El Tartamudo y el emblemático Teatro Solís.

Asimismo ha colaborado en la preparación vocal en diversas obras de Teatro como “Cuartito Azul” dirigida por Mariana Percovich o “Cuento de Invierno” dirigida por Levon.
Hoy nos presenta su nuevo trabajo discográfico “Conexión”, en el cual es acompañada por el reconocido cantante, compositor y productor brasileño, Juliano Barreto. Nacido en Porto Alegre y con sólo 25 años de edad ha recorrido el mundo siendo la voz principal de una de las bandas  funk más importantes de Brasil,  Black Rio.  Juliano ha compartido escenario con cantantes de la talla de Ed Motta, Milton Nacimiento y Arthur Maia.  En el año 2009 presentó su primer trabajo solista, Canto Prometido,  trabajo por el cual fue galardonado con el premio Açorianos , el premio mayor de la industria musical del sur de Brasil, como mejor cantante y mejor presentacion en vivo.

Conexión  fue grabado en 2 etapas, la primera en territorio nacional, la mayoría de las bases en DB estudio bajo la supervisión de Daniel Baez, a excepción de de la canción Impartible corazón, que cuenta con la participación de Hugo Fattoruso y fue grabada en estudios Berequetum por Luis Raviza. En una segunda etapa Sara viajó a Río, y una vez allí grabaron las voces junto a Juliano Barreto.
El trabajo de pre mezcla y edición lo realizaron Juliano Barreto y Paulinho Fagundez, guitarrista del disco, en la ciudad de Porto Alegre. Para la mezcla final el disco viajo a Río de Janeiro nuevamente, y  fue Vittor Farias quien realizó la tarea. 

Este disco es el deseo de un grupo de amigos, uruguayo- brasileros, de juntarse para compartir y vivir la felicidad de hacer música. Éste grupo está compuesto por Juliano Barreto, Sara Sabah, Federico Righi, Paulinho Fagundez, Horacio di Yorio, Giovanni Berti, Benjamín Barreiro y Martin Ibarburu, además de las especialísimas participaciones de Hugo Fattorusso y el prestigioso cellista  brasileño Jacques Morelembaum

Nico Arnicho TRIO en EL TARTAMUDO... próximo VIERNES 13‏




EL TARTAMUDO presenta:
NICO ARNICHO TRIO

Nicolás Arnicho en batería + Alvaro Piñeyro en teclado/acordeon + Diego Cáceres en bajo/contrabajo eléctrico

Show instrumental pero no en formato clásico de jazz sino con ritmos de los diferentes carnavales del mundo, como ser de Cadiz, Cuba, Brasil, otros, y con su parte más festiva y pasional que los representa 

Un despliegue musical sumamente disfrutable!!!.

próximo VIERNES 13 DE ABRIL - 22hs.
Reservas: 
2480 4332

Presentación del libro "De calles, trancas y botones"


Una etnografía sobre violencia, pobreza y solidaridad urbana escrita por Ricardo Fraiman y Marcelo Rossal.

El Ministerio del Interior, la Universidad de la República y el Banco Interamericano de Desarrollo acercan,  a través del programa Uruguay Integra del MIDES -que desarrolla actualmente experiencias de intervención en cárcel-, su invitación a la presentación del libro "De calles, trancas y botones".
La actividad se realizará en el Paraninfo de la Universidad de la República, el jueves 12 de abril a las 18:00 horas.
Este libro es producto de los resultados de una investigación que surge por iniciativa del Ministerio del Interior, en función de la necesidad de llevar adelante políticas públicas de prevención social de la violencia sustentadas en el conocimiento científico. Se entregará un ejemplar a los asistentes.
La publicación será presentada por el Ministro del Interior Eduardo Bonomi, junto al Rector de la Universidad de la República, Dr. Rodrigo Arocena y el Decano de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Prof. Dr. Álvaro Rico.

lunes, 9 de abril de 2012

"HAY PASTO EN LA GRIETA" / SABADO 14 DE ABRIL en EL TARTAMUDO‏



SANTI
PRESENTA SU DISCO:  "HAY PASTO EN LA GRIETA" 


SABADO 14 DE ABRIL - 00:00 Hs.
EL TARTAMUDO (Av8 de Octubre 2545 esq. Berro)

Reservas : 2480 4332

Open act: "L' OSKI I"
Artistas invitados:
Yoryi Malabizta (Cuba)
L´oski I (Arg.)
235
La Teja Pride
Contra las Cuerdas
Mai Gadea
Links de Videos : "Intratable" / "Fuego"
+ Info : www.haypastoenlagrieta.com

Hago lo que quiero (con latejapride y Yoryi Mala Bizta)




A fines del 2005, después de ser parte de algunos grupos de rap, Santi (Santiago Mostaffa) comienza a grabar maquetas con letra y música de su total autoría.
En 2006, con algunos temas solistas armados, se junta con DJ RC (scratch y coros) para planear una puesta en escena. A esa formación le llaman Cucarachas Soundsystem. La banda se presenta en escenarios como Key, Central, La Muralla, Intramuros, BJ Bar, La Comuna, Sala Zitarrosa, El Living, Mundo Afro y La Barraca, también realiza presentaciones a beneficio, y tiene su aparición en la Fiesta de la X (2006).
Por su lado, Santi ha compartido escenario con Contra las Cuerdas, La Teja Pride, 235, Nipple Attack, ,Infierno 99, Sudacas la Familia, Don Nadie, DJ Platos Violadores (Androoval Trío, Zombityaglers) Mutante, CHS, AK, Emanero (Arg), Rey Momo (Arg), Marcianos Crew (Arg), Zonora Point (Chi), Juan Sativo (Tiro de Gracia – Chi), MC Lica (Bra). Participa también como invitado de destacados músicos.
En 2007 participa del tema ‘Mejor Arte’ del disco Efecto Dominó de La Teja Pride, forma parte de la presentación televisiva de dicho grupo en el programa Sala TV (TV Ciudad).
En 2008, participa del tema ‘Cantando Hare Krsna’ del disco ‘Espiritual Candombe’ de Daniel ‘Tatita’ Marquez, con quien colabora en la presentación oficial del disco en Sala Zitarrosa y la presentación en el Teatro de Verano como soporte de Olodum. En el mismo año hace su aporte en el tema ‘No digas nada’, junto a Marcianos Crew (Arg) y Contra las Cuerdas.
A principios del 2008 Santi abandona el grupo Cucarachas Soundsystem y arma un demo solista, también de edición muy casera, pero esta vez grabado y mezclado más prolijamente, con la ayuda de La Teja Pride, Contra Las Cuerdas y 235, entre otros.
En 2009 saca a la luz un EP de difusión llamado La máquina de Sobakear, con bases de Davich (La Teja Pride), DJ Sapo (Contra Las Cuerdas), Bruno (235) y propias.
El 2010 es un año muy movido: participa como jurado en el evento Payadores Urbanos, importante certamen de rap improvisado nacional; comparte escenario con la rapera española Ariana Puello en su presentación en el CCE; es co-autor de una canción de la banda sonora de la película uruguaya Reus; se presenta en el Evento La trastienda Soundsystem junto con latejapride*, 235 y Contra Las Cuerdas en La trastienda; y por si fuera poco, estrena su primer videoclip, del tema Intratable, extraído de La máquina de Sobakear.
En 2011 se dedica principalmente a terminar su primer LP Hay Pasto en la Grieta, pero además se presenta en la 7ma. Convención de Tatuajes de Uruguay, es jurado del concurso Payadores Urbanos 2011 y comparte escenario con el rapero español Rapsusklei. Ese mismo año participa de una publicidad de internet para Vat 69 ganadora de una Campana de Oro, premiación a la creatividad publicitaria de la Camara de Anunciantes de Uruguay.

jueves, 5 de abril de 2012

El hotel de los miedos


de Ignacio Martínez
Ya está en todas las librerías del país


“El Hotel de los Miedos”, un nuevo libro de Ignacio Martínez para niños y adolescentes.
Novela de 216 páginas, recomendada para niños a partir de 10 años.
medio de misterios, peligros, extrañas desapariciones y muertes, ya no es tan entretenido. Salvo que se trate de esta novela estupendamente escrita, cargada de aventuras y suspensos, donde cinco adolescentes terminan descubriendo los secretos que guardan las catacumbas de un viejo hotel en Piriápolis.
Salir de vacaciones es siempre un placer merecido. Pero cuando alguien se encuentra en


5 de abril en El Pinar...Nico Arnicho Trío, no se lo pierdan!‏


martes, 3 de abril de 2012

"Oferta educativa para los jóvenes del medio rural"‏


Foro electrónico
“Oferta educativa para los jóvenes del medio rural”

09 al 15 de abril, 2012 - Plataforma de Foros  Electrónicos de IICA en Uruguay

Temas: Estructura del Sistema Nacional de Educación, estudiar en el interior y estudiar en Montevideo

En el marco del Proyecto: “Apoyo a la divulgación de la oferta educativa para los jóvenes del medio rural” financiado por Iniciativas Juveniles del INJU. Más información del proyecto http://www.wix.com/joveneslideresuy/ofertaeducativa


Alejandra Bentancur
Especialista en Gestión de Proyectos
Oficina del IICA en Uruguay
Tel.             (+598) 2410 1676        int. 122
Fax (+598) 2410 1778
www.iica.org.uy - www.iica.int

MAGIA PARA NIÑOS‏


miércoles, 28 de marzo de 2012

Gerardo Molina - Poeta uruguayo


GERARDO MOLINA. Poeta y docente uruguayo. Profesor de Idioma Español y Director de Colegios Secundarios. Laureado en certámenes nacionales e internacionales de Poesía. Algunos Premios: Flor de Oro en los Juegos Florales Hispanoamericanos (l973). Primer Premio Poesía, Gobierno de Mendoza , Argentina (l990). Faja de Plata Internacional a la mejor producción latinoamericana de l995, en Lima, Perú, por su libro “El Latido de la Copla”. Primer Premio, Revista de los Poetas, San Francisco, Córdoba, Argentina, l998. Primer Premio, Medalla de Oro, Pergamino, Provincia de Buenos Aires, l999. En marzo de 2000, la Asociación de Escritores de su país le otorga el Trofeo Distinción Cultural “por su obra de creador y aporte ensayístico dentro de la literatura nacional uruguaya”. Ha dictado conferencias y brindado recitales de poesía en Uruguay, Argentina, Chile, Perú y España. Dos de sus obras han sido aprobadas para la Educación Primaria, Secundaria e Institutos de Formación Docente en su país. 

Algunos títulos: “El Viajero y las Estrellas” (Mdeo. l960); “Tiempo de la Ausencia” (Bs. As., l963); “Alucinado Amor” (Mdeo., l974); “Del Amor y del Mar” (Mdeo., l986); “El Latido de la Copla” (Mdeo.,l995): “Notas Dispersas” (Canelones, l996); “Cuentos del Pago” (Mdeo., l996); “Tiempo, Amor y Mar” (Lima, Perú, l996); “Pasión de España y Otros Poemas” (Canelones, l998); “Fraternidad del Vuelo” (Compartido con Efraín Barbosa, Córdoba, 2OOO); Panaliflor” (Mdeo. 2003. En preparación: “Almafuerte y Otros Estudios Literarios (prosa) y “La Llama Peregrina” (poesía).

Primer Premio del Concurso de Poesía “Rocco Certo 2000”, Tonnarella, Messina, Italia. Premio a la Excelencia, Córdoba, Argentina, 2002. Distinguido como “Caballero de la Poesía Latinoamericana” y Premio a la Trayectoria Artística, Rosario, Santa Fe, Argentina, junio de 2003. Una Biblioteca Escolar Argentina de la misma ciudad lleva su nombre. En octubre de 2004 recibe el homenaje a su trayectoria, a su obra y a su presencia en el 43er. Encuentro Internacional de Poetas, en la ciudad de Villa Dolores, Capital de la Poesía, Córdoba, Argentina. 



Córdoba - Gerardo Molina (interprete y autor) - Javier Van Velthoven (guitarra)






Abuelo - Gerardo Molina (intérprete y autor) - Javier Van Velthoven (guitarra)






Del campo vengo - Cesar Cabrera Altez y Gerardo Molina




Soneto a la Poesía

Fue nuestro afán de niño conquistarla
y escapa en el intento nuestra vida. 
La Vida fluye de la azul herida
y no vivimos sino para amarla.

Sentirla y escribirla y adorarla:
irreal, hechizada, presentida,
llegar al lecho donde está dormida
y con un beso leve despertarla.

Imposible, gentil, esquiva, cierta,
en nuestro ser a cada instante abierta
como una blanca flor sobre la herida.

Así, en sueños, soñamos y vivimos
y cuando al fin sintamos que partimos
con ella volveremos a la vida.

Gerardo Molina

El Rancho

Como manos que se unen para el rezo
su techo primitivo presupone
un corazón cristiano donde pone
el campesino albor su primer beso.

Parte entonces la grey y queda opreso
de un fervor casi humano que traspone
su cuerpo de terrón con que dispone
la ternura del pan a su regreso

Llega la hora nocturnal, serena,
un aroma frutal llama a la cena
mientras reasume su actitud de rezo.

Una gran flor protege su contorno
y en seráfica paz ensaya el horno
tras de la fronda, su postrer bostezo.



El Mate Amargo

¡Qué dulzura sin par la del amargo!
Para gustar su líquida fortuna,
atesorar su redondez de luna,
sus estrellas dormidas, hay un largo

camino de experiencia y sin embargo
igual se brinda, límpido como una
cantarina fragancia de laguna.
¡Qué dulzura sin par la del amargo!

¿Quién no le busca al alba o a la tarde?
Cuando principia a arder y cuando arde
el día con sus dones y querellas.

En su ropaje mi ensoñar envuelvo
y al fin del viaje cotidiano vuelvo
rico de redondeces y de estrellas.



SALIÓ REVISTA VIDA LITORAL Nº 11-




Única revista que brinda información sobre el Litoral, su gente y sus costumbres.
Un referente editorial del interior del país que llega a un público específico. Recopila historias, fotografías, novedades, notas, entrevistas, sociales, lugares, que reflejan la movida de nuestra región. Con contenidos propios y novedosos de los departamentos
 de Artigas, Salto, Paysandú, Río Negro y Soriano, departamentos vibrantes, trabajadores y ricos en personas y personajes, talentos y oficios, bellezas naturales y otras creadas por el hombre.

Se puede encontrar a la venta en kioscos  locales de estas ciudades del Litoral a $ 65 ,  Terminal Tres Cruces, algunas estaciones de servicios de la ruta, peluquerías y hoteles. En verano también en kioscos de Punta del Este. Asimismo, la idea es que incorporaremos el Este como parte de nuestro contenido regular, sumándolo a la variedad de novedades del interior uruguayo.

En esta edición les brindamos como siempre eventos , espectáculos deportivos, cine  y  recomendados para lectura para disfrutar en Tiempo Libre , entrevistas exclusivas a personajes como la diseñadora Agustina Camejo y el artista plástico y escritor Mario Sarabí, lo último en moda , los peculiares festejos de festivales del Litoral , una amplia gama de sociales y mucho más.  Esperamos que una vez más sea de vuestro agrado, y continúen acompañando y nutriendo este espacio que ya tiene vida propia…



Distribución  a cargo en Paysandú por Alfonzo,  cel 099721395 y en Salto Sr Trincadelli 094 747075   O COMUNICARSE AL 099728233


Marcela Pagani.
Editora
00598 472 32917 /  099728233

Traductor