La Radio del Gato

lunes, 29 de octubre de 2012

INAUGURACIÓN DE LA BIBLIOTECA COMUNITARIA “MAESTRA IRIS VILLAMIL”



La dirección de la Escuela 21 de Casa Blanca y el cuerpo docente, invitan a Uds. a la inauguración de la Biblioteca Comunitaria “Maestra Iris Villamil”.
La biblioteca ha sido creada a través de la iniciativa de la Producción de Voces del Faro y Revista Hipoética, con el apoyo de Grupo Agencia Central Paysandú, Lumimer y la colaboración a nivel nacional de Instituciones y personas comprometidas y solidarias, con el propósito de integrar a los niños, adolescentes, jóvenes y a la comunidad en general a la lectura, al conocimiento de escritores uruguayos y universales y a la apreciación del libro como objeto enriquecedor para nuestras vidas.
La inauguración tendrá lugar este próximo 30 de octubre, a las 15:00 horas, en la propia escuela.

Se prevé una exhibición de los libros recibidos y la apertura de la jornada recibiendo a integrantes de la comunidad y a la Maestra Iris Villamil, quien será homenajeada colocando su nombre a la biblioteca.
Seguido, la puesta en escena de una obra teatral, referida al tema que nos reúne, previa elección del guión y caracterización de los personajes y parlamentos; la representación de una canción, con su respectiva coreografía, a cargo de los alumnos de inicial familístico y la narración de un cuento, por parte de Jandra Pagani.
Finalmente se llevará a cabo la inauguración formal de la biblioteca comunitaria.

viernes, 26 de octubre de 2012

CONJURO



El artista uruguayo Mario Sarabí presenta su obra “Conjuro”. Una delicada pieza de Arte objeto consagrada a otorgar el éxito y la fortuna de quien la posea. Elaborada con elementos no revelados de las ciencias ocultas, esta obra maestra del arte contemporáneo trasciende la inmaculada belleza y se expande por los terrenos frutecidos de la sexualidad, la seducción, el amor y el poder. Empeñado en esparcir la dicha y el placer espiritual por el universo, Sarabí se ha propuesto ofrendar, gratuitamente, un número importante de esta obra a todos los que la soliciten. Para obtener “Conjuro”, alcanza con mandar un mail a  vocesdelfaro@paysandu.com con los siguientes datos: nombre y apellido, dirección, ciudad, departamento y país. Los interesados solamente abonarán el costo de envío de la obra. Para los que residan en el exterior, deberán hacer un giro con el monto del costo de envío. 

Obra:
Pieza de madera intervenida por el artista, pulida, sellada, numerada y firmada. Contiene 7 elementos mágicos, algunos extraídos del propio cuerpo del artista. Para garantizar que el conjuro sea intransferible, el elemento número 7 será el nombre del destinatario de la obra.
Medida aproximada: Altura 20 cm


Boceto de la obra 


   

Jandra Pagani
Voces del Faro Producciones
Representante del Artista Sarabí

miércoles, 24 de octubre de 2012

NICO ARNICHO



DESDE EL PASADO MES NICOLÁS ARNICHO SE ENCUENTRA
REALIZANDO UNA GIRA NACIONAL CON SU ESPECTÁCULO 
"SUPERplugged"
DURANTE SETIEMBRE Y OCTUBRE, DE MIÉRCOLES A VIERNES NICO ARNICHO HA LLEVADO SU EXITOSO ESPECTÁCULO AL PÚBLICO DEL INTERIOR, DANDO CIERRE A SU EXTENSA GIRA NACIONAL CON LAS PRÓXIMAS FECHAS PREVISTAS EN OCTUBRE: nicoarnicho.com

EL ARTISTA MANTIENE ADEMÁS SU COMPROMISO DURANTE TODOS LOS SÁBADOS EN SALA DE EVENTOS TEATRO SOLIS, DONDE PERMANECE EN CARTEL DESDE HACE DOS AÑOS.



"Una perfecta conjunción entre artesanía y tecnología: 
esa fue la fórmula revelada por este alquimista de sonidos llamado Nicolás Arnicho. 


Entre instrumentos primitivos y artefactos de última generación, entre acústico y electrónico, 
entre sonoridades ancestrales y futuristas, el músico protagonizó una experiencia -visual y auditiva- única…

El asunto está en ir haciendo cosas y en ese hacer uno va encontrando cómplices en el camino”, 
reflexionó en un motivador monólogo final.


En un País que muchas veces se escuda en su pequeñez para no intentar grandes cosas, este tipo estimula la ambición:
basta con tomar la iniciativa, perseverar y reflejarse en personas que –al igual que él- 
están convencidos de que “En Uruguay está todo por hacer” y actúan en consecuencia.

No vivimos en un paisito, sino en un país con gente que tiene todo lo necesario para buscar la

grandeza: creatividad. 
Condición que está ahí para ser usada y no frustrada.

Consiguiendo lo máximo con los mínimos recursos, Arnicho da una lección de vida y de arte: 

no hay que ser una potencia económica para aspirar a la excelencia artística. 
El potencial no está en el bolsillo sino en las cabezas de quienes no se resignan a ser uno más 
y procuran lo mejor, lo diferente, lo único" 

Programación Todas las Voces 25 de octubre de 2012




Programación

25 de octubre de 2012 

9:30 hs. 
Mesa de opiniones. 

Participantes: Jorge Martins / Nicolás Olivera / Martín Flores / Saúl Villagrán.

Temas: 
1 - Blancos y colorados acordarían fórmula para reconquistar Montevideo.
2 - ¿Cómo afecta el caso Pluna al gobierno frenteamplista? 
3 - Marconi y después…
 


10:30 hs. 
Entrevista. 

A Rodney Sorondo, desde Estados Unidos.
Unas elecciones reñidas.



INVITACIÓN: Kalkañal Teatro Salto




LOS INVITAMOS A QUE NOS ACOMPAÑEN.

Kalkañal Teatro Salto

Funciones:

DOMINGO 28 DE OCTUBRE
21:30 HORAS

SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE
21:30 HORAS

DOMINGO 4 DE NOVIEMBRE A LAS 21:30 HORAS.
21:30 HORAS

LOS ESPERAMOS

-- 
Kalkañal Teatro Salto
Sala Teatral El Andén -Espacio Kalkañal
19 de Abril y J. Delgado - Salto

martes, 16 de octubre de 2012

NO ESTAMOS DE MODA


No estamos de moda. Porque pintamos con el mismo énfasis y los mismos problemas que pintaron El Greco, Picasso o Velásquez; porque conservamos la terca tradición de andar ensuciándonos las manos con pinceles roñosos. No estamos de moda porque nos resistimos a comernos la mierda, a lamber el culo gordo  de críticos oportunistas que no hacen más que zangolotearse como gusanos hambrientos por el barro de los incapaces y panfletarios que les pagan la cerveza y el pan. No estamos de moda porque nuestra postura anacrónica se niega a que la mera habladuría, retozona e inflada, de los moscardones nos tiña la cara. No estamos de moda porque mientras existamos, los críticos petulantes, los malos artistas que se han dedicado a cultivar palabras hinchadas, manoseadas, cabalmente inútiles, no podrán sentenciar que el arte nace en sus dientes careados de hipocresías dulzonas y golosinas compradas con la plata que se le paga para jurar obras ramplonas, intrascendentes. No estamos de moda porque nos aburrimos ante el urinario de Duchamps y, a cambio, quedamos deslumbrados ante la Noche Estrellada de Van Gogh. No estamos de moda porque somos honestos, y desdeñamos de la glorificación ociosa de las ideas que afean el mundo, que lo pueblan de conceptos facinerosos y amaricados. No estamos de moda porque insistimos que las palabras son asunto de la literatura y no de las artes visuales. No estamos de moda porque los concursos, siempre dirigidos y dictaminados por críticos esnobistas y aplanadores, se han empecinado fieramente en dejarnos afuera, como si con eso fueran capaces de frenar la verdad que el tiempo y la historia les estampará en las narices. No estamos de moda porque en cada reunión, en cada oportunidad, como ésta, sacamos a la luz sus rancias patrañas, la farsa que alimentan y propagan creyéndose inteligentes, la crema cuajada de un postre que se infectó de imbéciles. No estamos de moda porque somos pintores en una jaula de monos, de orangutanes que no se dan cuenta que se están metiendo en la boca de un lobo viejo y paciente; el mismo lobo por el que sus padres ideológicos lucharon, pretendiéndose alejarse y corromper el nidal de sabandijas que es el arte y en el que ellos –los monos de hoy- se metieron de cabeza, de cabezas huecas. No estamos de moda porque no vendemos lo que ellos venden: espectáculo ramplón, show barato, escándalos previsibles. No estamos de moda porque somos concientes que esos conceptos pueden ser creados con más soltura y rapidez de lo que se necesita para llevarlos a cabo, y no nos atrapan las guarangadas. No estamos de moda porque estamos en la trinchera de las verdades incanjeables, nunca transitorias, que el hombre a descubierto y de las cuales ha dejado registro desde la época de las cavernas. No estamos de moda porque nos resistimos a vendernos a postores desmesurados y crápulas, que nos venden consejos a cambio de aplausos simplones y abrazos zalameros. No estamos de moda porque nunca pusimos los ojos en las modas, porque nos movilizan pasiones intrínsecas e insoslayables. No estamos de moda porque no somos mojigatos ni marquetineros ni lameculos, ni vendemos el rico patrimonio de nuestra dignidad a cambio de diplomas apócrifos y articulitos incomprensibles y dislocados de la realidad. No estamos de moda porque atendemos a pulsaciones naturales, nunca descogolladas de invenciones ociosas engendradas en lecturas frívolas, tontas o simples impactos espasmódicos ofrendados por la TV o Google. No estamos de moda porque sabemos que las modas son pasajeras desagradables y enfermizas de un tren selectivo con sus ocupantes. No estamos de moda porque no nos gusta abrirnos de piernas gratuitamente para obtener un certificado que selle que somos artistas. No estamos de moda porque somos artistas sin que nadie nos estampe el título, la placa comprada en encuentros bobalicones y llenos de estupideces. No estamos de moda simplemente porque somos pintores, artistas, y aborrecemos de esa salsa ácida de los escandalosos sin fundamento. No estamos de moda porque seguimos con los ojos puestos en Cézanne y no en Mc Donalds. No estamos de moda porque las tejedoras mediocres de este tapiz achanchado que se ha tornado el arte, están obsesionadas en que los medios y la eternidad las incluyan y erijan sus bustos panzudos al lado de Caravaggio y Gauguin, a pesar de que nunca lo puedan confesar. No estamos de moda y eso nos deja sin la posibilidad de acceder al beneficio de los premios y las pasantías. Estamos en un hueco temporáneo, porque no estamos de moda. No estamos de moda. Algo bien estaremos haciendo.
Mario Sarabí

Un cuerpo Un objeto de Katia Erochenko




30 de octubre
hora 19
Biblioteca Municipal, ciudad de Salto


miércoles, 10 de octubre de 2012

El 1º de noviembre, de 2012, inauguramos la biblioteca Maestra Iris Villamil en la escuela 21 de Casa Blanca



La biblioteca ya es un hecho, se inaugurará el próximo 1 de noviembre. Los alumnos junto a sus maestras están preparando la fiesta. La biblioteca llevará el nombre de la Maestra Iris Villamil, formadora, por más de 40 años, de muchas generaciones de niños, hoy abuelos y padres, que vivieron o viven en Casa Blanca y sus alrededores.

Los libros se recepcionarán a través de Agencia Central sin costos de envío hasta el 31 de octubre.

Jueves 1 de Noviembre
15.30 horas
Escuela 21
Casa Blanca

Nota publicada anteriormente:
La Producción de Voces del Faro y Revista Hipoética, desde hace algunos años, viene trabajando con escuelas que se encuentran dentro del programa A.PR.EN.D.ER, acercando los niños a la lectura, al conocimiento de escritores uruguayos y a la apreciación del libro como objeto enriquecedor para nuestras vidas.
Es por este motivo estamos una vez más haciendo un llamado, solicitándo la colaboración de libros, para donar, en esta oportunidad, a la Escuela 21 de Casa Blanca. 

Casa Blanca es un pequeño poblado de 400 habitantes, aproximadamente, ubicado a orillas del Río Uruguay, a 15 km de la ciudad de Paysandú. Esta Institución Pública funciona como escuela rural de 1º a 6º grado en horarios de la tarde y de 7º a 9º en el horario matutino. A ella concurren alrededor de 200 niños y pre-adolescente, oriundos de la localidad y sus alrededores. Dicha Institución carece de una biblioteca a la que los niños puedan acceder para poder volar y soñar, una biblioteca desbordada de historias y poesías. 

Por el momento sólo cuenta con los conocidos textos de estudio otorgados por el Estado, que, si bien son importantes, no colman las necesidades de ensoñación y aventura de los chiquilines.
 
La biblioteca tendrá la particularidad de estar abierta a los 400 habitantes de la comunidad. Para que esto sea una realidad y no una simple utopía donaré algunas horas en la semana para el buen funcionamiento de la misma.

Revisa tu biblioteca, tus cajas abandonadas... seguro hay en tu casa algún libro que puedas sumar, un verso, una historia que alimente la imaginación de los niños de Casa Blanca.

El grupo Agencia Central se ha sumado a esta nueva iniciativa, por lo tanto no se cobrará precio alguno a aquellos envíos que vengan destinados a la formación de la biblioteca de la Escuela 21.
Para ello deben  enviar el paquete a cobrar a destino y especificar los siguientes datos:

Producción Voces del Faro y Revista Hipoética
Jandra Pagani (098809425)
Donación Escuela 21 de Casa Blanca
Paysandú
Retira en Agencia

Esperando te sumes a esta iniciativa los saluda afectuosamente.

Jandra Pagani
098809425
http://vocesdelfaro.blogspot.com/

Sede Uruguay del "Sonamos Latinoamérica". Primera edición Año 2012


FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA “SONAMOS LATINOAMÉRICA”

SEDE URUGUAY :  DEL 16 AL 21 DE OCTUBRE DE 2012


En octubre, Uruguay es la sede de uno de los eventos más significativos de nuestras raíces.

del 17 al 22 de octubre en Montevideo y Paysandú, artistas de Argentina, Bolivia, Colombia, Perú, Venezuela y Uruguay se dan cita en uno de los festivales que homenajea a la música latinoamericana: "Sonamos Latinoamérica".

Del 17 al 22 de octubre, "Sonamos Latinoamérica" se instala en Montevideo y Paysandú para dar protagonismo a la música regional. Desde el año 2006, este colectivo de músicos viene apostando a la generación de espacios de difusión y expresión del folclor con el desarrollo de charlas, talleres, conciertos, presentación de libros, clínicas, recitales didácticos, como parte de las actividades a desplegarse en cada localidad donde se instalan.
Las locaciones en Montevideo son: Sala Zitarrosa, Centro Cultural SACUDE, Sala Pedro Figari (UTU).
En el departamento de Paysandú: Sala Héctor Ferrari (Centro Universitario de Paysandú) y Club Casa Blanca (localidad de Casa Blanca).
Este festival ha sido declarado de interés cultural (MEC), turístico (MINTURD) y municipal (IMM). Cuenta con el apoyo de la Embajada de la República Argentina, Embajada de la República Bolivariana de Venezuela y del CETP- UTU.


PROGRAMACIÓN EN MONTEVIDEO:  

Miércoles 17:Sala Pedro Figari (UTU) Dirección: Gonzalo Ramírez 1675. ENTRADA LIBRE

15 hs. Conferencia-taller: El cuatro y los géneros en la música venezolana. (Héctor Medina, Venezuela)

19 hs. Presentación del libro "De Curtina a La Haya" (Héctor Numa Moraes y Alfredo Escande, Uruguay)

Jueves 18: Sala Pedro Figari (UTU) Dirección: Gonzalo Ramírez 1675. ENTRADA LIBRE

15 hs. Conferencia-taller: La gran familia de los charangos (Oscar Gomítolo, Argentina)

19 hs. Conferencia-taller: Música Comunitaria Aymara (Paco Alanez, Bolivia)

Viernes 19: Sala Pedro Figari (UTU) Dirección: Gonzalo Ramírez 1675. ENTRADA LIBRE

15 hs. Conferencia:La guitarra en la música criolla del Perú (Renzo Gil, Perú)

Viernes 19: Sala Zitarrosa. ENTRADA POR INVITACIÓN

14 hs. Concierto didáctico para alumnos de escuelas públicas: Oscar Gomítolo, Matías Marcipar y dúo Malosetti-Goldman

Viernes 19: Sala Zitarrosa. ENTRADAS EN RED UTS

21 hs: Gran concierto de apertura: 
Umbral, dúo de guitarras (Uruguay) 
Oscar Gomítolo y Matías Marcipar (Argentina) 
Renzo Gil (Perú) 
Trío Nueva Colombia (Colombia) 
Ensamble Guasak.4 (Venezuela)
Sábado 20: Sala Zitarrosa. ENTRADAS EN RED UTS

21 hs: Concierto gala del festival: 
Héctor Numa Moraes (Uruguay) 
Laura González Cabezudo (Uruguay) 
Dúo Malosetti-Goldman (Argentina) 
Trío de Ida y Vuelta (Colombia) 
Las Voces Risueñas de Carayaca (Venezuela) 

Domingo 21: Complejo Cultural SACUDE (Los Angeles 5340, Montevideo) Teléfono: 2226 0359 /2226 0149 
ENTRADA LIBRE


18 hs: Concierto Barrial: Renzo Gil (Perú), Las Voces Risueñas de Carayaca (Venezuela) 
 
PROGRAMACIÓN EN PAYSANDÚ:  

Los espectáculos en esta ciudad se reservan por los telèfonos: 091273175 / 47237546

Quienes deseen presenciar los dos conciertos (Ciudad de Paysandú y Casa Blanca), contarán con un ómnibus a la salida del CUP que los trasladará de forma gratuita hasta Casa Blanca. 

Viernes 19 Sala Héctor Ferrari del CUP  - ENTRADAS SOLAMENTE ANTICIPADAS en Leandro Gómez 1095, Paysandú. 
20 hs: Concierto: Las Voces Risueñas de Carayaca (Venezuela) 

Viernes 19 Club Casa Blanca, localidad de Casa Blanca, Paysandú. ENTRADAS SOLAMENTE ANTICIPADAS EN Leandro Gómez 1095, Paysandú.  
22 hs: Concierto: Trío de Ida y Vuelta (Colombia) 

Sábado 20 Sala Héctor Ferrari del CUP  - ENTRADAS SOLAMENTE ANTICIPADAS en Leandro Gómez 1095, Paysandú. 

20 hs: Concierto: Oscar Gomítolo y Matías Marcipar (Argentina), Trío Nueva Colombia (Colombia) 

Sábado 20  Club Casa Blanca, localidad de Casa Blanca, Paysandú. ENTRADAS SOLAMENTE ANTICIPADAS EN Leandro Gómez 1095, Paysandú.  

22 hs: Concierto: Renzo Gil (Perú), Ensamble Guasak.4 (Venezuela)

sábado, 6 de octubre de 2012

VER Y PENSAR TEATRO‏

VER Y PENSAR TEATRO
    
La Agrupación Cultural Cómplices de Algo junto con la Dirección de Cultura de Concepción del Uruguay, invitan a la charla abierta y gratuita de Diego Starosta (Premio Trinidad Guevara 2012) sobre el DESARROLLO DE PROYECTOS TEATRALES INDEPENDIENTES.
La misma se realizará en Colón el Domingo 7 de octubre a las 17:00hs en el Salón de Actos de la Escuela Normal R.O.U. (Urquiza 239).

Luego de la charla, a las 21:00hs, Starosta presentará su unipersonal “Informe para una academia” sobre textos de Franz Kafka
(Reservar entrada).

El cuento Kafka es el punto partida de esta bellísima propuesta.¿Qué vemos? Un hombre que se dirige a un conjunto invisible de académicos para relatarles una transformación: la propia.
Era mono y ahora, trajeado y adaptado a las normas sociales, está dispuesto a relatar su experiencia particular ante quienes poseen un interés científico en su cambio.
Revelará el momento de la caza, su vida en la jaula, su vinculación con una botella de alcohol que probará, prácticamente, su adaptación a la especie humana.

Claro que en el final mostrará los restos, la hilacha, para decirlo de un modo económico.

Lugar: Escuela Normal R.O.U. (Urquiza 239 - Colón - E.R.)

Por informes y reservas comunicarse al (03447) 1557 7854 o al correo complicesdealgo@hotmail.com.ar

TE ESPERAMOS!!!

ENCUENTRO de ARTE y JUVENTUD SALTO 2012_ DEL 13 AL 15 DE OCTUBRE

ENCUENTRO DE ARTE Y JUVENTUD
Salto 2012

El próximo 13, 14 y 15 de octubre la ciudad de Salto se viste de fiesta para recibir la quinta edición del Encuentro de Arte y Juventud.
 140 PROPUESTAS ARTÍSTICAS, 10 ESPACIOS EN SIMULTÁNEO, ESPECTÁCULOS,  TALLERES y CONFERENCIAS

El sábado 13 a las 18:00 horas desde la Plaza Artigas, se realizará el desfile inaugural con los 1500 participantes que fiinalizará en el Parque Harriague donde a las 19:00 horas se llevará a cabo el acto de apertura del encuentro con las autoridades, seguido de la actuación de 16 espectáculos artísticos. 
Durante estos tres días, 1500 jóvenes de todo el país estarán en simultáneo en: 3 escenarios al aire libre, salas teatrales, espacios de formación y salas de exposición, presentando toda la diversidad de sus creaciones artísticas: espectáculos de rock, música popular, carnaval, circo y variedades, danzas tradicionales y modernas, obras de teatro y audiovisuales.

Además se realizarán talleres y conferencias.

Todos los espectáculos son con entrada libre.

¡Sumate al encuentro!

Conocé la programación


jueves, 4 de octubre de 2012

Duelo de artistas 2012



Artistas:
Ángel Juárez-
Damian Ibarguren-
Facundo Dántaz-
Rito Rodríguez-
Mónica del Carmen Carbone-
Mario Srabí-
Albar Colombo

Organizado por Voces del Faro

Casa Blanca-Paysandú-Uruguay

El duelo se realizó, durante los días 8 y 9 de septiembre, en el mágico entorno del pequeño poblado de Casa Blanca (Paysandú).
Los cuadros realizados pasaron a formar parte, del acervo, del futuro museo contemporáneo.
El próximo encuentro se llevará a cabo los días 20, 21 y 22 de octubre del corriente año. En ésta oportunidad llega, desde Barquisimento-Estado Lara-Venezuela, la reconocida artista Natalia Rondón.



No te lo pierdas!! si te gusta la idea súmate a la movida artística. Trae tus pinceles, pinturas, tela, tabla o lo que prefieras y vive lo mejor del arte.

Por mayor información:
https://www.facebook.com/events/499934996700781/512902075404073/?notif_t=event_mall_comment

domingo, 30 de septiembre de 2012

LA TEJA PRIDE - "Un Minuto" (Videoclip de su versión acústica)‏




LA TEJA PRIDE
"UN MINUTO"
Videoclip de su versión acústica



Tres días antes que un temporal paralizara el país, el clima ya era malo. 
Un domingo con llovizna, gris, muy húmedo, no fue lo suficientemente convincente 
como para que latejapride* no probara un formato nuevo en el callejón que separa
la Universidad de La Republica de la Biblioteca Nacional. 

Está vez sin un solo enchufe los tejos tocaron en la calle "UN MINUTO", 
canción que integra su reciente trabajo "Las Palabras y La Tormenta". 

La canción es grabada con dos micrófonos de aire y un par de cámaras
por la gente de Ruedafilme. Armados solo con un cajón peruano, 
teclado a pilas Yamaha pss130 (1987), guitarra con cuerdas de nylon
y las voces al natural, los tejos nos dejan el siguiente video.

sábado, 29 de septiembre de 2012

1ero de Octubre dìa Internacional de la Mùsica‏





1ero. de Octubre Día Internacional de la Música, ASDEMYA en conmemoración al día,
efectúa una actividad en su sede propia, sita en calle Brasil 743

CONGRESO DE LA FIM EN BUENOS AIRES



FUDEM (Federación Uruguaya de Músicos) , como única institución Sindical Uruguaya , afiliado a la FIM,
estará presente en el 20 Congreso de la FIM, Federación Internacional de Músicos.
Los directivos Pte. Nestor Ramos de Colonia  y  Yony  Rodríguez de Salto, son los delegados que
representaran a los músicos uruguayos en este 20 Congreso de la FIM.-
Sindicato anfitrión, SADEM - Sindicato Argentino de Músicos




PROGRAMA

• 1 de octubre
Reunión del Presídium - (10.00 – 17.00) — Sólo para miembros del Presídium
• 2 de octubre
Reunión del Comité ejecutivo (09.30 – 17.30) — Sólo para miembros del Comité ejecutivo
• 3-4 de  Octubre   
Congreso (09.30 – 17.30)
• 5 de octubre
Congreso (09.30 – 13.30) — reunión del nuevo CE designado en el Congreso (15.00 –16.30)
• 6 de octubre
Actividades de descanso-



El día tres, los sindicatos nacionales presente harán informes de los avances
logrados desde el último Congreso realizado en el año 2008.

viernes, 28 de septiembre de 2012

CAMPO - Nominación en los MTV European Music Awards 2012‏


CAMPO
Nominado como MEJOR ARTISTA DE AMÉRICA DEL SUR
a los MTV European Music Awards 2012


Con pocos meses de vida el proyecto liderado por Juan Campodónico
comienza a hacerse un lugar en la escena latinoamericana y a cosechar nominaciones.

Podés votar hasta el 14 de Octubre.
Tu voto cuenta y mucho!



Campo es un proyecto musical y una banda creada por el músico y productor Juan Campodónico.
La música de CAMPO mezcla ingredientes del indie pop,
del electro y del rock con el neo-tango, la neo-cumbia y la música latina retro, 
en un contexto de pop sofisticado y actual, con temas cantados en inglés y español.
Campo define su propuesta como "música subtropical". 
El término es una forma irónica de marcar diferencias con la música tropical y 
se hermana además con las citas de algunas canciones a géneros como la cumbia villera,
la música urbana nacida en los barrios marginales de Argentina y Uruguay.

CAMPO se compone de la base instrumental de Bajofondo 
(el colectivo de música rioplatense creado por Campodónico y Santaolalla)
y un grupo de compositores e intérpretes de distintos géneros y lugares geográficos,
como el cantautor Martín Rivero, la cantante sueca Ellen Arkbro,
la Vj y cantante Verónica Loza y el músico electrónico Pablo Bonilla, entre otros. 
También cuenta con una colaboración del cantautor uruguayo Jorge Drexler.
El álbum debut de Campo fue editado a comienzos del 2012 y 
fue producido por Campodónico junto al dos veces ganador del oscar
a mejor música original Gustavo Santaolalla 
(Brokeback Mountain, Babel y productor de toda una era de la música pop en Latinoamérica)
con la colaboración de Joe Chiccarelli, productor e ingeniero de grabación de ]
The Strokes, The Shins, White Stripes, entre muchos otros.

El álbum debut de Campo fue publicado por Bizarro en Uruguay
y se ha convertido en Disco de Oro por las ventas alcanzadas en nuestro país.

www.campomusic.net

jueves, 27 de septiembre de 2012

Entelequias

La noche se ha vestido de muerte. Es tan bella como la dulce sonrisa de una buena mujer. Por debajo de mi falda vuelan golondrinas. Hay que emigrar. Tibios murmullos al oído, me dicen: ya no queda tiempo. Absorta, no los escucho.  A mi alrededor, una gran siembra de caraguatá desacierta los pasos. Es el único camino. Ya no hay esperanzas. Un ciento de escarabajos, abriendo paso entre los aguijones de la belleza, enmudecen los sentidos. Aún, así, atiendo su llamado. Dos mariposas desencantan mis ojos. Frente a mí, una mujer igual a mí. Toda su vida en un instante. Ya no puedo mirar atrás. Al borde del abismo sólo cabe lanzarse al vacío.
Jan Kaa

Traductor